Bách Biền Hồ Ly là bộ phim do Trung Quốc sản xuất năm 2003 dài 34 tập với nhiều pha võ thuật tuyệt đỉnh và đẹp mắt. Phim cũng có dàn diễn viên tài năng và xinh đẹp sẽ đem đến sự hài lòng cho khán giả.
Goo Hae Ryung là một nhà sử học sinh ra vào thế kỷ 19. Các nhà sử học nữ như Goo Hae Ryung thời đó thường bị coi thường nhưng Goo Hae Ryung đã làm tròn nghĩa vụ như mọi nhà sử học khác. Cô bị cuốn vào cuộc đời của Hoàng tử Lee Rim.
trên trời Thần Chung Quỳ là một vị thần cai quản việc phục ma, áp chế yêu quái tác quái trên nhân gian. Trong một lần nóng giận Thần Chung Quỳ đã mạo phạm thiên đình nên đã bị giáng làm dân thường và mất đi toàn bộ ký ức. Và hiện tại anh tên là Mục Thiên Nhiên
Đệ tử phái Vân Thương tên Cổ Phong và Đoạn Hải vì muốn phá giải Ngọc nữ thần công của phản đồ Cổ Diễm Phương, lén ăn cắp bí cấp cổ truyền thất bại, Phong bị trục xuất sư môn. Hải thấy thẹn, nuôi dưỡng Đoạn Ngọc Lâu, con của Phong và dối xử còn tốt hơn con mình là Đoạn Phi. Lâu bẩm tính cao ngạo, vì muốn xưng bá võ lâm đã lợi dụng người yêu và tu luyện Ngọc nữ thần công và trở thành một đại cuồng ma
Sau khi rửa sạch tội danh phản bội của ông nội, truyền nhân Ngũ Mạch Mai Hoa là Hứa Nguyện tiếp tục theo đuổi điều tra về thể lực làm đồ cổ giả Lão Triều Bổng.